{"id":2783,"date":"2025-05-02T13:31:18","date_gmt":"2025-05-02T11:31:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/?p=2597"},"modified":"2026-02-17T16:01:15","modified_gmt":"2026-02-17T15:01:15","slug":"albums-temple-sagrada-familia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/es\/albums-temple-sagrada-familia\/","title":{"rendered":"\u2018\u00c0lbums del Temple\u2019, esenciales para continuar el sue\u00f1o de Gaud\u00ed"},"content":{"rendered":"

La Asociaci\u00f3n Espiritual de Devotos de San Jos\u00e9, promotora del proyecto y de las obras del templo, editaba peri\u00f3dicamente una revista llamada El Propagador de la devoci\u00f3n a San Jos\u00e9<\/em><\/strong>, la cual pon\u00eda al corriente de las actividades de la asociaci\u00f3n, como misas o actos solemnes para promover la devoci\u00f3n a San Jos\u00e9, a los 600.000 asociados que lleg\u00f3 a tener. Tambi\u00e9n informaba de las novedades del proyecto y de la obra.<\/p>\n

Las noticias sobre la obra que se publicaban en El Propagador eran muy diversas. As\u00ed, se recog\u00eda desde la colocaci\u00f3n de la primera piedra de una columna hasta la compra de determinado material, pasando por la culminaci\u00f3n de una maqueta o la nueva versi\u00f3n de Gaud\u00ed para alguna parte del proyecto.<\/p>\n

Posteriormente vieron la luz los \u00c0lbums del Temple<\/em><\/strong>, que se publicaban en paralelo a las not\u00edcias e informaciones de El Propagador<\/em>. En el fondo, simplemente supon\u00edan una nueva ocasi\u00f3n para informar sobre la construcci\u00f3n del templo, y, en consecuencia, conseguir fondos para poder continuar con las obras <\/strong>. En los primeros \u00e1lbumes, las descripciones del proyecto se atribu\u00edan inicialmente al arquitecto ayudante de Gaud\u00ed, y, despu\u00e9s, al secretario de la junta del templo, Joan Mart\u00ed Matlleu.<\/p>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Primer \u00e1lbum<\/h2>\n\n\n\n

El primero de estos \u00e1lbumes se public\u00f3 en 1915, con una portada a tres tintas y textos en cinco idiomas: catal\u00e1n, castellano, franc\u00e9s, alem\u00e1n e ingl\u00e9s. Esto supone una clara muestra del inter\u00e9s que ya entonces suscitaba la obra m\u00e1s all\u00e1 del \u00e1mbito local. Cuenta con 26 p\u00e1ginas, de las cuales, las 16 centrales son de papel de m\u00e1s calidad para albergar una muestra fotogr\u00e1fica del estado de las obras en aquel momento<\/strong>. En esta especie de fasc\u00edculo central tambi\u00e9n se puede ver un plano del templo completo<\/strong>. Este es un dibujo que ya hab\u00eda sido publicado con anterioridad y que muestra unos terminales de las torres que ya hab\u00edan evolucionado con respecto a las primeras propuestas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

Dibujo del templo completo publicado en 1915 en el primer '\u00c0lbum de Temple'<\/sub><\/p>\n\n\n\n

Segundo \u00e1lbum<\/h2>\n\n\n\n

En 1917 se public\u00f3 el segundo \u00e1lbum del templo, esta vez de 36 p\u00e1ginas. El \u00e1lbum se presenta con la misma portada y los textos son casi id\u00e9nticos al primero. Tambi\u00e9n conserva el dosier fotogr\u00e1fico central, pero se le a\u00f1aden diez p\u00e1ginas que aportan una informaci\u00f3n nueva y muy interesante, como planos del proyecto de la Sagrada Familia, fotograf\u00edas de las maquetas del proyecto que muestran c\u00f3mo ha ido evolucionando y diversos estudios comparativos de la iglesia que estaba imaginando Gaud\u00ed con otras de diversos lugares<\/strong>. En este sentido, el sistema que se utiliza es muy visual, ya que coloca media planta del proyecto de la Sagrada Familia junto con otra media planta de otro templo. Ocurre lo mismo con las vistas en alzado. De esta manera, nuestro templo se compara con las principales sedes catalanas, como la de Girona, la de Manresa y las dos m\u00e1s importantes de Barcelona, la Catedral y Santa Mar\u00eda del Mar, as\u00ed como much\u00edsimas catedrales espa\u00f1olas y ejemplos del g\u00f3tico europeo, entre los cuales se encuentran las principales iglesias de Roma, la de San Marcos de Venecia, o la catedral de Colonia (Alemania), con la que se compara en alzado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

Estudios comparativos de la iglesia que estaba imaginando Gaud\u00ed con otros de toda Catalu\u00f1a, Espa\u00f1a y Francia; publicados en el segundo '\u00c1lbum del Temple' en 1917.<\/sub><\/p>\n\n\n\n

Tercer \u00e1lbum<\/h2>\n\n\n\n

Resulta dif\u00edcil datar el tercer \u00e1lbum con exactitud, pero se establece entre 1922 y 1925, es decir, todav\u00eda en vida de Gaud\u00ed. De contenido y portada diferentes, tiene 32 p\u00e1ginas en total. El n\u00famero de idiomas se ha reducido a tres (catal\u00e1n, castellano y franc\u00e9s), lo que permite que se disponga de m\u00e1s espacio para describir el proyecto. As\u00ed, en este n\u00famero nos encontramos con diecis\u00e9is p\u00e1ginas de descripci\u00f3n junto con un dosier fotogr\u00e1fico central de otras diecis\u00e9is p\u00e1ginas, en el que encontramos fotograf\u00edas nuevas y otras reutilizadas. Del estudio expuesto en el segundo \u00e1lbum, solo se conserva la planta del proyecto, completada con una nueva secci\u00f3n longitudinal del templo<\/strong>, as\u00ed como un estudio comparativo con las iglesias de Roma y Colonia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

Plano y dibujo de la secci\u00f3n longitudinal y planta de la Sagrada Familia, publicado entre 1922 y 1925 en el tercer \u00c1lbum del Temple<\/sub><\/p>\n\n\n\n

Cuarto \u00e1lbum<\/h2>\n\n\n\n

El cuarto \u00e1lbum, publicado entre 1927 y 1929, es, con 52 p\u00e1ginas, el m\u00e1s completo de todos. Presenta una portada similar a la del tercero e incluye informaci\u00f3n en tres idiomas. Tambi\u00e9n incorpora un dibujo general del proyecto actualizado y un dosier fotogr\u00e1fico central de diecis\u00e9is p\u00e1ginas, algunas in\u00e9ditas y otras reutilizadas. Acompa\u00f1ando los textos aparecen ilustraciones muy diversas, algunas de las cuales completan el estudio comparativo con otras catedrales. Encontramos nuevos planos del templo en planta y alzado, o, incluso, una p\u00e1gina completa que detalla la fachada del Nacimiento<\/strong>, entonces casi a punto de ser finalizada. Al publicarse despu\u00e9s de la muerte de Gaud\u00ed, este \u00e1lbum se convierte, adem\u00e1s, en un medio para hablar de su obra y de su aportaci\u00f3n al mundo de la arquitectura.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

Dibujos explicativos del templo y la fachada de Nacimiento publicados en el cuarto \u00c1lbum del Temple, entre 1927 y 1929.<\/sub><\/p>\n\n\n\n

Este cuarto \u00e1lbum sirvi\u00f3 de base para el primer libro sobre el templo, publicado en 1929 por el arquitecto Isidre Puig Boada<\/strong>, disc\u00edpulo de Gaud\u00ed y director de las obras entre 1966 y 1974, los \u00faltimos tres a\u00f1os junto con Llu\u00eds Bonet<\/strong>. Esta publicaci\u00f3n completa de manera muy detallada la descripci\u00f3n y simbolog\u00eda del conjunto incluida en el \u00faltimo \u00e1lbum.<\/p>\n\n\n\n

Al haber sido publicadas tan solo tres a\u00f1os despu\u00e9s de la muerte de Gaud\u00ed, se considera que, tanto el cuarto \u00e1lbum como El Temple de la Sagrada Fam\u00edlia<\/em> de Puig Boada<\/strong>, suponen las descripciones m\u00e1s fieles a sus \u00faltimas intenciones en lo que respecta a la evoluci\u00f3n del proyecto. Por este motivo, son unas de las fuentes escritas m\u00e1s consultadas y tenidas en cuenta por los arquitectos que, desde el anonimato, siguen haciendo crecer la obra con el m\u00e1ximo respeto al proyecto original para destacar a su aut\u00e9ntico maestro y creador, Antoni Gaud\u00ed i Cornet.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Els \u00c0lbums del Temple s\u00f3n les descripcions m\u00e9s fidels a les darreres intencions d’Antoni Gaud\u00ed per la Sagrada Fam\u00edlia<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":2787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"[]"},"categories":[19],"tags":[16],"class_list":["post-2783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gaudi","tag-gaudi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sagradafamilia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}